Antistrophe I know which side you are sleeping on, child of Battus the nymph snapped back trickling some polysyndetons Αντίστροφο Γνωρίζω από ποια πλευρά κοιμάσαι, Βαττοπαίδι απάντησε η νύμφη στάζοντας πολυσύνδετα Das Ding an sich I feel the haunt of God in my innards arousing insurrections in my blood by the poetry he withholds…
«Σκοτία» η νέα ποιητική συλλογή της Χρυσούλας Αγκυρανοπούλου Μία ποιήτρια του καιρού μας είναι η Χρυσούλα Αγκυρανοπούλου η οποία είναι από τις καλύτερες πνευματικές μονάδες που έζησαν στο Κερατσίνι. ‘Εχει εκδώσει επτά ποιητικές συλλογές. Η τελευταία που έφτασε στα χέρια μας έχει τίτλο «Σκοτία», εκδόσεις Αρμός. Οι υπόλοιπες εκυκλοφόρησαν μεταξύ 1990-2012, η μία είναι καλύτερη…
Εντυπωσίασε η νέα ποιητική συλλογή της Χρυσούλας Αγκυρανοπούλου Οι εκδόσεις «Μανδραγόρας» και το «Σπίτι της Κύπρου» παρουσίασαν την Πέμπτη 7 Φεβρουαρίου την ποιητική συλλογή της Χρυσούλας Αγκυρανοπούλου με τίτλο «Βύβλος». Στην κατάμεστη από κόσμο αίθουσα, ο εκδότης ποιητής Κώστας Κρεμμύδας μίλησε εισαγωγικά για την Αγκυρανοπούλου. Την εξαιρετική συλλογή της τελευταίας παρουσίασε ο λογοτέχνης Θάνος Κανδύλας,…
Βιβλιοκρισίες Χρυσούλα Αγκυρανοπούλου: Μα περικάρδιος ο άνεμος του ποιητή, ποιήματα, εκδ. Γαβριηλίδης, 2005. Ο ποιητικός λόγος της Χρυσούλας Αγκυρανοπούλου είναι πολυδύναμος, προκαλεί καθώς απαιτεί ειδική προσέγγιση, δομείται με βασικό οδηγό τις μουσικές ιδιότητες της γλώσσας. Από το καινούριο της βιβλίο «Μα περικάρδιος ο άνεμος του ποιητή», διάλεξα μερικές περιπτώσεις που πιστεύω πως είναι χαρακτηριστικές του…
Πού κινείται η λεπτή και μυροφόρα ποίηση της νεαρής ποιήτριας Χρυσούλας Αγκυρανοπούλου; Η νέα, τέταρτη κατά σειρά συλλογή που μας προσφέρει –Το Αναστάσιμο Μυροπωλείο, Αρμός 1998– δίνει το στίγμα της με ευκρίνεια: κινείται κάτω από τον αστερισμό του Νίκου Καρούζου, σχηματίζοντας γωνία ανοικτή προς τον αστερισμό του Μίλτου Σαχτούρη και τέμνοντας τη νοητή γραμμή που…
Vita feles!1 «…αλλά σιγά σιγά ακούω σπάνια αγγειοδιαστολή Γειά σου μεγάλε καρδιογνώστη Τιμολέοντα κατέβασέ με τώρα απ’ το Αθώο» Κι όμως η νεαρή ποιήτρια είναι από καιρό επάνω στο Ένοχο. Απλούστατα, είναι Γυναίκα. Από καιρό, δηλαδή από τότε που έστελνε στον καρδιογνώστη το καρδιογράφημά «του», η νεαρή ποιήτρια –η Γυναίκα, το Speculum– αιχμαλωτίζει. Προορισμένη εκ…
Βιβλιοπαρουσίαση Χρυσούλα Αγκυρανοπούλου «Μελανία», εκδ. Πλέθρον Εδώ δεν χρειάζονται πολλά λόγια… Αρκεί που ένας νέος άνθρωπος, μια φοιτήτρια, στο δεύτερο, μόλις, έτος της Γαλλικής Φιλολογίας, εκδίδει το πρώτο της βιβλίο. Μία ποιητική συλλογή στα 20 χρόνια, κρύβει καταρχήν, την υπέρμετρη ευαισθησία. Κι η Χρυσούλα Αγκυρανοπούλου, που γεννήθηκε στον Πειραιά, κάνει με την «Μελανία», το πρώτο…
(ενώπιον των ανισότιμων τιμών του αισθητικού παροξυσμού) Σαπφώ: εξομολογητική γραφή με ομηρικές μετατοπίσεις Είναι απίθανο οι λέσβιοι ποιητές του 6ου και 7ου π.Χ. αιώνα να μπορούσαν να φανταστούν ότι αιώνες μετά από το έργο τους θα εμφανιζόταν ένα παγκόσμιο ρεύμα ενδιαφέροντος γι’ αυτούς και μάλιστα μεταξύ των διανοουμένων ενός ξενόγλωσσου επεκτατισμού, όπως των Λατίνων.…
Ο Φάλαρις και η μάντις Η ποιήτρια Νέλλυ Ζάκς (Nelly Sachs) γεννήθηκε στις 10 Δεκεμβρίου στο Βερολίνο και πέθανε στις 12 Μαΐου 1970 στην Στοκχόλμη, λίγες εβδομάδες μετά την αυτοκτονία του Πάουλ Τσέλαν στο Παρίσι. Ήδη από τα δεκαεπτά της ξεκίνησε να γράφει ποιήματα σε παραδοσιακή φόρμα ενώ το 1921 δημοσίευσε το Legenden und Erzählungen…
Μεταξύ φιλοσοφίας και γλώσσας: Εθνοφιλοσοφική προσέγγιση του Paul Celan από τον Jacques Derrida Της Χρυσούλας Αγκυρανοπούλου «Ορφανά κείμενα» και «δοκιμές αποκρυπτογράφησης» Η διάλεξη που εκφωνήθηκε εις μνήμην του Hans Georg Gadamer στο Πανεπιστήμιο της Χαϊδελβέργης, στις 5 Φεβρουαρίου 2003 από τον Jacques Derrida, (όπως και εκείνη της Αθήνας, στο Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών, στις 9…